≫東京マラソン2020のイメージソング『BELIEVING IN MYSELF』を手掛けたのを機に、HYDEはランナーであることを公言し始めた。
(一部引用)
走ることはライブに似ている、とHYDEは言う。
奔放で退廃的。そんな「古き良き」ロッカー像から外れるような気がして、ずっと「散歩」と誤魔化してきたが、実は10年以上前からランニングをしている。
――体力づくりのために
10年以上前かな。そのころ住んでた家がね、皇居の近くだったんです。
みんな皇居ランしてるじゃないですか。それを見てて、自分も体力をつけるのにやった方がいいなと思って。ダイエットも兼ねて走り出しました。でも、そんな本気じゃないですよ。本当に散歩みたいなもので。5キロぐらい。
やるとすごく達成感があるというか。普段、運動しないぶん、優越感もあるし。
酔っ払いとか、ちょっとたるんでる人を横目に走ると、「俺の方がすげえ」と思える（笑）
でも、本気で走っている人は僕のことを見て「お前より速く走れるぜ」って思ってるだろうけど。
――夜に走ってるんですね。
人に見られるの大っ嫌いなんで、なるべく人が少ない時間を選びます。ツアー中とかも体なまってるなと思うと、街を走ったりしますよ。
もうヤバいなと思ったら走るぐらいのレベルですよ。今だと週に1回、散歩をするような感じ。
ストイックに走って、健康をちゃんと維持しながら音楽を一生懸命つくって…タバコをやめたのもカッコ悪いと思ったから。時代とともに生活様式だって変わる。
僕はオールドスクールな人間だから、それを表に出すのは嫌だなと思って誤魔化してたんだけど、頭の中ではわかってました。
それぐらいしっかり体調管理しないと、体型なんか維持できないし。
若いころと比べて別人のようになって、大した演奏もできなくなってしまったロッカーを見てて、カッコ悪いって思っただけですよ。
ローリング・ストーンズみたいに、ジジイになってもスラっとしてる方がカッコイイじゃないですか。
――ランとライブとの相似形。『BELIEVING IN MYSELF』にこめた思いを伺ってもいいですか。
僕にとって、ランニングってライブなんですよ。ライブを続けていくことが、みんながランニングしてるのと一緒のようなものっていうか。
ランニングしてると、達成感だったり、「そこの電柱まで頑張るぞ！」みたいな発想あるじゃないですか？
それって「自分の憧れのライブができるようになるまでライブしたい」っていう気持ちとすごく似てるんですよね。
よくランニングを人生にたとえたりするけど、僕にとってはそれがライブ。
そういう意味で、あの曲はダブルミーニングというか。ランニングの曲にも聞こえるけど、人生においての曲にも聞こえる。
自分にとってはライブが一番重要だから、ライブにも置き換えたりできるような曲にしたいなと思ってつくりました。
＊＊＊
『BELIEVING IN MYSELF』
作詞：HYDE・Sho from MY FIRST STORY・Ali
作曲：HYDE・Sho from MY FIRST STORY・Ali
Brought out by the hope attained
見失った自分との約束
でも can’t disguise 大地は
Won’t compromise 待ってる
Will try 新しいシューズで
Cuz we all can start again
I’m going for the run
先へ踏み出すよ
自分を信じていたい そう僕だけは
I’m going for the run
Believing in myself, again
まだ知らない僕へと 会いに行きたい
Oh, I’ve made plenty of mistakes
無くしたい悲しい過去も
でも can’t disguise 未来で
Won’t compromise 変えられる
Will try 自分次第で
Cuz we all can start again
痛みで立ち尽くしていた
まだ間に合う 諦めはしない
I’m going for the run
先へ踏み出すよ
自分を信じていたい そう僕だけは
I’m going for the run
Believing in myself, again
まだ知らない僕へと 会いに行きたい
The goal line always appears from afar
Increasing in the soul
So that is the reason I pledge
To seize it, don’t wanna lose to myself
The goal is still beyond
That is the reason I pledge
Cuz we always will start again
I’m going for the run
先へ踏み出すよ
自分を信じていたい そう僕だけは
I’m going for the run
Believing in myself, again
まだ知らない僕へと 会いに行きたい
Believe in myself
＊ ＊
(Google翻訳)
達成した希望に駆られた
見失った自分との約束
でも変装できない大地は
妥協しない待ってる
新しいシューズで
私たちは皆、再び始めることができます
走りに行く
先へ踏み出すよ
自分を信じていたいそう僕だけは
走りに行く
もう一度自分を信じて
まだ知らない僕へと会いに行きたい
ああ、私はたくさんの間違いをしました
無くしたい悲しい過去も
でも変装できない未来で
妥協しない変えられる
自分次第で
私たちは皆、再び始めることができます
痛みで立ち尽くしていた
まだ間に合う諦めはしない
走りに行く
先へ踏み出すよ
自分を信じていたいそう僕だけは
走りに行く
もう一度自分を信じて
まだ知らない僕へと会いに行きたい
ゴールラインは常に遠くから現れます
魂の増加
それが私が誓う理由です
それをつかむために、私に負けたくない
目標はまだ先です
それが私が誓う理由です
いつも再開します
走りに行く
先へ踏み出すよ
自分を信じていたいそう僕だけは
走りに行く
もう一度自分を信じて
まだ知らない僕へと会いに行きたい
自分を信じて
＊＊＊＊＊＊
やっぱりHYDEさん可愛いねぇ♪( *´艸｀)
目標があるっていいねぇ♪( *´艸｀)
LIVE私も好きだもん元氣になれる☆
だけど人生…
♨の配下では誰も幸せになれません。
♨の力をかりても不幸になるだけです、死んでも尚…
そこに気づいてほしい！HYDEさん…💧
私は♨と闘うよ💪
♨の魂を潰してやる(￣▽￣)+
この記事へのコメント